- Les phoques en baie de Somme
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, Les phoques sur les bancs de sable en baie de Somme sont une des principales attraction touristique // France, Somme (80), Somme Bay, Le Hourdel, The seals on the sandbanks in the Bay of Somme are one of the main tourist attraction - Cavaliers venus pratiquer l'équitation en baie de Somme dans la réserve naturelle
France, Somme (80), Baie de Somme, Réserve Naturelle de la baie de Somme, Le Crotoy, Plages de la Maye; Cavaliers venus pratiquer l'équitation en baie de Somme dans la réserve naturelle // France, Somme (80), Bay of Somme, Natural Reserve of the Bay of Somme, Le Crotoy, Beaches of Maye; Riders come to practice riding in the Bay of Somme in the natural reserve - La route blanche, entre Cayeux et Le Hourdel
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, La route blanche, fermée à la circulation et régulièrement ensablée, maintenant réaménagée en piste cyclable ; au début de l'été, de nombreuses fleurs sauvages bordent le chemin // France, Somme (80), Bay of the Somme, Le Hourdel, The white road, closed to traffic and regularly silted, now refitted into a bike path; at the beginning of summer, many wild flowers line the path - Paddle à l'entrée du port de Saint-Valery
France, Somme (80), Baie de Somme, Saint-Valery-sur-Somme, Paddle à l'entrée du port de Saint-Valery // France, Somme (80), Somme Bay, Saint-Valery-sur-Somme, Paddle at the entrance to the port of Saint-Valery - La plage du Crotoy et la baie de Somme vues depuis les dunes.
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, la plage du Crotoy et la baie de Somme vues depuis les dunes qui bordent la baie // France, Somme (80), Bay of the Somme, Le Crotoy, the Crotoy beach and the Bay of Somme seen from the dunes that line the bay - Promeneurs au Cap hornu en Baie de Somme
France, Somme (80), Baie de Somme, Saint-Valery-sur-Somme, Cap Hornu, parmi les lilas de mer (statices sauvages), à marée haute, promeneurs le long du chenal de la Somme // France, Somme (80), Bay of the Somme, Saint-Valery-sur-Somme, Cape Hornu, among the wild statices, at high tide, walkers along the channel of the Somme - Promeneurs venant observer les oiseaux en baie de Somme dans la réserve naturelle à marée haute
France, Somme (80), Baie de Somme, Réserve Naturelle de la baie de Somme, Le Crotoy, Plages de la Maye; Promeneurs venant observer les oiseaux en baie de Somme dans la réserve naturelle à marée haute // France, Somme (80), Bay of Somme, Natural Reserve of the Bay of Somme, Le Crotoy, Beaches of Maye; Strollers coming to observe the birds in the Bay of Somme in the nature reserve at high tide - Promeneurs sur la digue à Saint-Valery
France, Somme (80), Baie de Somme, Saint-Valery-sur-Somme, Promeneurs sur la digue qui mène à la lanterne, sur les quais de la Somme // France, Somme (80), Somme Bay, Saint-Valery-sur-Somme, Walkers on the dike that leads to the lantern, on the banks of the Somme - Crépuscule depuis le panorama sur la baie de Somme au Crotoy et pêcheurs de crevettes au haveneau
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, le panorama sur la baie de Somme au coucher du soleil alors qu'un groupe de jeunes pêcheurs pêchent la crevette grise avec leur grand filet (haveneau) // France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, the panorama on the Bay of Somme at sunset while a group of young fishermen fish the gray shrimp with their big net (haveneau) - Chasseurs en baie de Somme
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, A marée descendante, les chasseurs vont s'enterrer en bordure des bancs de sable pour tuer les oiseaux (chasse au hutteau); Chaque année un demi million d'oiseaux sont ainsi massacrés sur les côtes des Hauts de France // France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, At tide down, hunters will bury themselves on the edge of sandbanks to kill birds ; Each year half a million birds are slaughtered on the shores of the Hauts de France - Grande marée en baie de Somme - coefficient de 104
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, Grande marée en baie de Somme - coefficient de 104, l'eau envahit les mollières et recouvre en partie le cordon de galets, les bateaux sont au niveau du quai, les promeneurs viennent profiter du spectacle // France, Somme (80), Bay of the Somme, Le Hourdel, High tide in the Bay of the Somme - Coefficient 104, the water invades the foreschorre and partly covers the pebble beach, the boats are level with the quay, walkers come to enjoy the spectacle. - Le festival des cerfs-volants à Cayeux-sur-mer
France, Somme (80), Baie de Somme, Cayeux-sur-mer, Le festival des cerfs-volants qui a lieu une fois par an sur la digue de galets et le chemin des planches bordé de cabines de plages // France, Somme (80), Bay of the Somme, Cayeux-sur-mer, The kite festival which takes place once a year on the pebble dike and the path of the boards lined with beach cabins - Le festival des cerfs-volants à Cayeux-sur-mer
France, Somme (80), Baie de Somme, Cayeux-sur-mer, Le festival des cerfs-volants qui a lieu une fois par an sur la digue de galets et le chemin des planches bordé de cabines de plages // France, Somme (80), Bay of the Somme, Cayeux-sur-mer, The kite festival which takes place once a year on the pebble dike and the path of the boards lined with beach cabins - Cavaliers dans le lit de la Maye en Baie de Somme
France, Somme (80), Baie de Somme, Réserve Naturelle de la baie de Somme, Le Crotoy, Plages de la Maye, Cavaliers dans le lit de la rivère La Maye qui se jette aussi en Baie de Somme // France, Somme (80), Bay of Somme, Natural Reserve of the Bay of Somme, Le Crotoy, Beaches of Maye, horse riders in the bed of the river La Maye which also flows into Baie de Somme - Cavaliers dans le lit de la Maye en Baie de Somme
France, Somme (80), Baie de Somme, Réserve Naturelle de la baie de Somme, Le Crotoy, Plages de la Maye, Cavaliers dans le lit de la rivère La Maye qui se jette aussi en Baie de Somme // France, Somme (80), Bay of Somme, Natural Reserve of the Bay of Somme, Le Crotoy, Beaches of Maye, horse riders in the bed of the river La Maye which also flows into Baie de Somme - Les fêtes de la mer à Saint-Valery-sur-Somme
France, Somme (80), Baie de Somme, Saint-Valery-sur-Somme, Lors des fêtes de la mer, le quartier du Courtgain (celui où l'on gagne peu) qui abrite les maisons des pêcheurs est décoré avec des filets de pêche et des glaïeuls // France, Somme (80), Baie de Somme, Saint-Valery-sur-Somme, At the time of the sea festivals, the district of Courtgain (the one where one gains little) which shelters the houses of the fishermen is decorated with nets fishing and gladioli - Grande marée en baie de Somme - coefficient de 104
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, Grande marée en baie de Somme - coefficient de 104, l'eau envahit les mollières et recouvre en partie le cordon de galets, les bateaux sont au niveau du quai, les promeneurs viennent profiter du spectacle // France, Somme (80), Bay of the Somme, Le Hourdel, High tide in the Bay of the Somme - Coefficient 104, the water invades the foreschorre and partly covers the pebble beach, the boats are level with the quay, walkers come to enjoy the spectacle. - Les fêtes de la mer à Saint-Valery-sur-Somme
France, Somme (80), Baie de Somme, Saint-Valery-sur-Somme, Lors des fêtes de la mer, le quartier du Courtgain (celui où l'on gagne peu) qui abrite les maisons des pêcheurs est décoré avec des filets de pêche et des glaïeuls // France, Somme (80), Baie de Somme, Saint-Valery-sur-Somme, At the time of the sea festivals, the district of Courtgain (the one where one gains little) which shelters the houses of the fishermen is decorated with nets fishing and gladioli - Les quais de Saint-Valery au petit matin
France, Somme (80), Baie de Somme, Saint-Valery-sur-Somme, Les quais de Saint-Valery au petit matin // France, Somme (80), Baie de Somme, Saint-Valery-sur-Somme, The quays of Saint-Valery in the early morning - Les fêtes de la mer à Saint-Valery-sur-Somme
France, Somme (80), Baie de Somme, Saint-Valery-sur-Somme, Lors des fêtes de la mer, le quartier du Courtgain (celui où l'on gagne peu) qui abrite les maisons des pêcheurs est décoré avec des filets de pêche et des glaïeuls // France, Somme (80), Baie de Somme, Saint-Valery-sur-Somme, At the time of the sea festivals, the district of Courtgain (the one where one gains little) which shelters the houses of the fishermen is decorated with nets fishing and gladioli - Les quais de Saint-Valery au petit matin
France, Somme (80), Baie de Somme, Saint-Valery-sur-Somme, Les quais de Saint-Valery au petit matin // France, Somme (80), Baie de Somme, Saint-Valery-sur-Somme, The quays of Saint-Valery in the early morning - Panorama sur la baie près de la porte Guillaume
France, Somme (80), Baie de Somme, Saint-Valery-sur-Somme, Panorama sur la baie près de la porte Guillaume // France, Somme (80), Bay of Somme, Saint-Valery-sur-Somme, Panorama on the bay near the Guillaume gate - Grande Marée à Saint-Valery-sur-Somme (coeff 112)
France, Somme (80), Baie de Somme, Saint-Valery-sur-Somme, grande marée (coeff 112) depuis le chenal de la Somme // France, Somme (80), Baie de Somme, Saint-Valery-sur-Somme, high tide (coeff 112) from the Somme channel - Grande Marée à Saint-Valery-sur-Somme (coeff 112)
France, Somme (80), Baie de Somme, Saint-Valery-sur-Somme, grande marée (coeff 112) depuis le chenal de la Somme // France, Somme (80), Baie de Somme, Saint-Valery-sur-Somme, high tide (coeff 112) from the Somme channel - Bergères et bergers emènent le troupeau en baie
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, Bergères et bergers emènent le troupeau de moutons de près salés en baie // France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, Shepherdesses and shepherds take the salted meadows sheeps to the bay - Un soir au pied des falaises à Ault
France, Somme (80), Baie de Somme, Ault, Un soir au pied des falaises à Ault, les enfants jouent à approcher les vagues // France, Somme (80), Baie de Somme, Ault, An evening at the foot of the cliffs in Ault, children play at approaching the waves - Coucher de soleil au Hourdel
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, coucher de soleil sur le site du blockhauss longé par la route blanche, les touristes à vélo ou à trottinette viennent observer les phoques qui pêchent à proximité // France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, sunset on the site of the blockhauss along the white road, tourists on bikes or scooters come to observe the seals fishing nearby - Bergères et bergers emènent le troupeau en baie
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, Bergères et bergers emènent le troupeau de moutons de près salés en baie // France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, Shepherdesses and shepherds take the salted meadows sheeps to the bay - Grande Marée à Saint-Valery-sur-Somme (coeff 112)
France, Somme (80), Baie de Somme, Saint-Valery-sur-Somme, grande marée (coeff 112) depuis le chenal de la Somme // France, Somme (80), Baie de Somme, Saint-Valery-sur-Somme, high tide (coeff 112) from the Somme channel - Coucher de soleil au Hourdel
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, coucher de soleil sur le site du blockhauss longé par la route blanche, les touristes à vélo ou à trottinette viennent observer les phoques qui pêchent à proximité // France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, sunset on the site of the blockhauss along the white road, tourists on bikes or scooters come to observe the seals fishing nearby - Cyclistes sur la piste autour du bassin de chasse du Crotoy
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, Cyclistes sur la piste autour du bassin de chasse du Crotoy // France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, Cyclists on the track around the Crotoy flushing pond - Coucher de soleil au Hourdel
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, coucher de soleil sur le site du blockhauss longé par la route blanche, les touristes à vélo ou à trottinette viennent observer les phoques qui pêchent à proximité // France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, sunset on the site of the blockhauss along the white road, tourists on bikes or scooters come to observe the seals fishing nearby - Soleil d'hiver à Ault✽
France, Somme (80), Baie de Somme, Ault, soleil d'hiver sur les falaises à Ault peu avant le coucher du soleil (vue aérienne) // France, Somme (80), Baie de Somme, Ault, winter sun on the cliffs at Ault shortly before sunset (aerial view) - Coucher de soleil au Hourdel
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, coucher de soleil sur le site du blockhauss longé par la route blanche, les touristes à vélo ou à trottinette viennent observer les phoques qui pêchent à proximité // France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, sunset on the site of the blockhauss along the white road, tourists on bikes or scooters come to observe the seals fishing nearby - La pointe du Hourdel
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, la pointe du Hourdel // France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, la pointe du Hourdel - Soleil d'hiver à Ault✽
France, Somme (80), Baie de Somme, Ault, soleil d'hiver sur les falaises à Ault peu avant le coucher du soleil (vue aérienne) // France, Somme (80), Baie de Somme, Ault, winter sun on the cliffs at Ault shortly before sunset (aerial view) - Coucher de soleil au Hourdel
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, coucher de soleil sur le site du blockhauss longé par la route blanche, les touristes à vélo ou à trottinette viennent observer les phoques qui pêchent à proximité // France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, sunset on the site of the blockhauss along the white road, tourists on bikes or scooters come to observe the seals fishing nearby - La plage de Mers-les-bains
France, Somme (80), Baie de Somme, Mers-les-bains, Station balnéaire, La plage de Mers avec ses cabines de plage sur les galets, et les bars de plage au soleil couchant et au pied des falaises // France, Somme (80), Baie de Somme, Mers-les-bains, Seaside resort, Mers beach with its beach huts on the pebbles, and the beach bars at sunset and at the foot of the cliffs - Bergères et bergers emènent le troupeau en baie
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, Bergères et bergers emènent le troupeau de moutons de près salés en baie // France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, Shepherdesses and shepherds take the salted meadows sheeps to the bay - Soleil d'hiver à Ault✽
France, Somme (80), Baie de Somme, Ault, soleil d'hiver sur les falaises à Ault peu avant le coucher du soleil (vue aérienne) // France, Somme (80), Baie de Somme, Ault, winter sun on the cliffs at Ault shortly before sunset (aerial view) - Soleil d'hiver à Ault✽
France, Somme (80), Baie de Somme, Ault, soleil d'hiver sur les falaises à Ault peu avant le coucher du soleil (vue aérienne) // France, Somme (80), Baie de Somme, Ault, winter sun on the cliffs at Ault shortly before sunset (aerial view) - Soleil d'hiver à Ault✽
France, Somme (80), Baie de Somme, Ault, soleil d'hiver sur les falaises à Ault peu avant le coucher du soleil (vue aérienne) // France, Somme (80), Baie de Somme, Ault, winter sun on the cliffs at Ault shortly before sunset (aerial view) - Coucher de soleil sur les falaises à Ault✽
France, Somme (80), Baie de Somme, Ault, Coucher de soleil sur les falaises à Ault // France, Somme (80), Baie de Somme, Ault, Sunset on the cliffs at Ault - Coucher de soleil sur les falaises à Ault✽
France, Somme (80), Baie de Somme, Ault, Coucher de soleil sur les falaises à Ault // France, Somme (80), Baie de Somme, Ault, Sunset on the cliffs at Ault - Promeneurs sur la promenade autour du bassin de chasse du Crotoy
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, promeneurs sur la promenade autour du bassin de chasse // France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, walkers on the promenade around the flushing basin - Coucher de soleil sur les falaises à Ault✽
France, Somme (80), Baie de Somme, Ault, Coucher de soleil sur les falaises à Ault // France, Somme (80), Baie de Somme, Ault, Sunset on the cliffs at Ault - Les quais de Saint-Valery au petit matin
France, Somme (80), Baie de Somme, Saint-Valery-sur-Somme, Les quais de Saint-Valery au petit matin // France, Somme (80), Baie de Somme, Saint-Valery-sur-Somme, The quays of Saint-Valery in the early morning - Entraînement de chevaux en baie de Somme
France, Somme (80), Le Crotoy, Entraînement de chevaux (race Quarter Horse) en baie de Somme, avec l'aimable autorisation des membres du Centre équestre Hippicardie (Chemin de Lannoy, 80120 RUE, 0322259558, hippicardie@orange.fr) // France, Somme (80), Le Crotoy, Training of horses (Quarter Horse race) in the Somme bay, with the kind permission of the members of the Hippicardie Equestrian Center (Chemin de Lannoy, 80120 RUE, 0322259558, hippicardie@orange.fr) - Promeneurs sur la promenade autour du bassin de chasse du Crotoy
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, promeneurs sur la promenade autour du bassin de chasse // France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, walkers on the promenade around the flushing basin - Crépuscule sur la plage à Ault
France, Somme (80), Baie de Somme, Côte Picarde, Crépuscule sur la plage à Ault un soir d'Octobre où la chaleur exceptionnelle permet encore aux enfants de se baigner alors qu'un coucher de soleil magnifique embrase le ciel // France, Somme (80), Somme Bay, Picardy Coast, Twilight on the beach in Ault on an October evening when the exceptional warmth still allows children to swim while a magnificent sunset lights up the sky