- Papillon peint sur le blockhauss du hourdel
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, Papillon peint sur le blockhauss du hourdel par un artiste anonyme // France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, Butterfly painted on the blockhauss of the hourdel by an anonymous artist - La route blanche, entre Cayeux et Le Hourdel
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, vue sur le banc de sable où les promeneurs observent les oiseaux (mouettes, sternes, cormorans) depuis la route blanche qui relie le Hourdel à Cayeux // France, Somme (80), Bay of the Somme, Le Hourdel, view of the sandbank where walkers observe the birds (seagulls, terns, cormorants) from the white road that connects the Hourdel to Cayeux - Papillon peint sur le blockhauss du hourdel
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, Papillon peint sur le blockhauss du hourdel par un artiste anonyme // France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, Butterfly painted on the blockhauss of the hourdel by an anonymous artist - Colonie de phoques au Hourdel
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, La colonie de phoques du Hourdel sur le banc de sable alors que de fortes vagues viennent les innonder // France, Somme (80), Somme Bay, Le Hourdel, The Hourdel seal colony on the sandbank while strong waves come to flood them - Papillon peint sur le blockhauss du hourdel
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, Papillon peint sur le blockhauss du hourdel par un artiste anonyme // France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, Butterfly painted on the blockhauss of the hourdel by an anonymous artist - Nidification de la colonie de mouettes rieuses (Chroicocephalus ridibundus - Black-headed Gull) au marais du Crotoy (Baie de Somme)
France, Somme (80), Baie de Somme, Marais du Crotoy, Le Crotoy, chaque année une colonie de mouettes rieuses (Chroicocephalus ridibundus - Black-headed Gull) s'installe sur les ilots du marais du Crotoy pour y nicher et se reproduire, les poussins possèdent un mimétisme importantpour se protéger des prédateurs // France, Somme (80), Bay of the Somme, Crotoy Marsh, Le Crotoy, every year a colony of black-headed gulls (Chroicocephalus ridibundus - Black-headed Gull) settles on the islets of the Crotoy marsh to nest and reproduce chicks have important mimicry to protect themselves from predators - Vanneau huppé (Vanellus vanellus - Northern Lapwing)
France, Somme (80), Baie de Somme, Cayeux-sur-mer, Ault, Le hâble d'Ault, Vanneau huppé (Vanellus vanellus - Northern Lapwing) // France, Somme (80), Baie de Somme, Cayeux-sur-mer, Ault, Le hâble d'Ault, Lapwing (Vanellus vanellus - Northern Lapwing) - Colonie de phoques au Hourdel
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, La colonie de phoques du Hourdel sur le banc de sable alors que de fortes vagues viennent les innonder // France, Somme (80), Somme Bay, Le Hourdel, The Hourdel seal colony on the sandbank while strong waves come to flood them - Cigogne blanche (Ciconia ciconia - White Stork)
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, Marais du Crotoy, Cigogne blanche (Ciconia ciconia - White Stork) // France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, Marais du Crotoy, White Stork (Ciconia ciconia) - Le blockauss du Hourdel au petit matin
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, Le blockauss du Hourdel au petit matin orné de son tout nouveau papillon laissé par un artiste anonyme// France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, Le Hourdel's early morning blockhouse decorated with its brand new butterfly left by an anonymous artist - Chasseurs en baie de Somme
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, A marée descendante, les chasseurs vont s'enterrer en bordure des bancs de sable pour tuer les oiseaux (chasse au hutteau); Chaque année un demi million d'oiseaux sont ainsi massacrés sur les côtes des Hauts de France // France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, At tide down, hunters will bury themselves on the edge of sandbanks to kill birds ; Each year half a million birds are slaughtered on the shores of the Hauts de France - Nidification des Cigognes blanches (Ciconia ciconia - White Stork)
France, Somme (80), Baie de Somme, Basse vallée de la Somme, Noyelles-sur-mer, nidification des cigognes blanches (Ciconia ciconia - White Stork) au printemps. Un champ vient d'être creusé de profonds sillons pour y planter des pommes de terres, les cigognes des alentours s'y regroupent pour y trouver à manger, parfois au creux des sillons qui ne laissent entrevoir que le sommet de leur tête // France, Somme (80), Baie de Somme, Basse vallée de la Somme, Noyelles-sur-mer, nesting of white storks (Ciconia ciconia - White Stork) in spring. A field has just been dug with deep furrows to plant potatoes, the storks from the surrounding area gather there to find food, sometimes in the hollows of the furrows which only reveal the top of their heads - Chasseurs en baie de Somme
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, A marée descendante, les chasseurs vont s'enterrer en bordure des bancs de sable pour tuer les oiseaux (chasse au hutteau); Chaque année un demi million d'oiseaux sont ainsi massacrés sur les côtes des Hauts de France // France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, At tide down, hunters will bury themselves on the edge of sandbanks to kill birds ; Each year half a million birds are slaughtered on the shores of the Hauts de France - Colonie de phoques au Hourdel
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, La colonie de phoques du Hourdel sur le banc de sable alors que de fortes vagues viennent les innonder // France, Somme (80), Somme Bay, Le Hourdel, The Hourdel seal colony on the sandbank while strong waves come to flood them - Traquet motteux (Oenanthe oenanthe - Northern Wheatear)
France, Somme (80), Baie de Somme, Cayeux-sur-mer, Ault, Le hâble d'Ault, Traquet motteux (Oenanthe oenanthe - Northern Wheatear) // France, Somme (80), Baie de Somme, Cayeux-sur-mer, Ault, Le hâble d'Ault, Red Wheatear (Oenanthe oenanthe - Northern Wheatear) - Le blockauss du Hourdel au petit matin
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, Le blockauss du Hourdel au petit matin orné de son tout nouveau papillon laissé par un artiste anonyme// France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, Le Hourdel's early morning blockhouse decorated with its brand new butterfly left by an anonymous artist - Vague de froid sur la Baie de Somme
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, Vague de Froid sur la baie de Somme, la plage du Crotoy est couverte de glace // France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, Cold wave on the Baie de Somme, Le Crotoy beach is covered with ice - Petit Gravelot - Pluvier petit-gravelot (Charadrius dubius - Little Ringed Plover)
France, Somme (80), Baie de Somme, Cayeux-sur-mer, Ault, Le hâble d'Ault, Petit Gravelot - Pluvier petit-gravelot (Charadrius dubius - Little Ringed Plover) // France, Somme (80), Baie de Somme, Cayeux-sur-mer, Ault, Le hâble d'Ault, Petit Gravelot - Little Ringed Plover (Charadrius dubius) - Colonie de phoques au Hourdel
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, La colonie de phoques du Hourdel sur le banc de sable alors que de fortes vagues viennent les innonder // France, Somme (80), Somme Bay, Le Hourdel, The Hourdel seal colony on the sandbank while strong waves come to flood them - Nidification des Cigognes blanches (Ciconia ciconia - White Stork)
France, Somme (80), Baie de Somme, Basse vallée de la Somme, Noyelles-sur-mer, nidification des cigognes blanches (Ciconia ciconia - White Stork) au printemps. Un champ vient d'être creusé de profonds sillons pour y planter des pommes de terres, les cigognes des alentours s'y regroupent pour y trouver à manger, parfois au creux des sillons qui ne laissent entrevoir que le sommet de leur tête // France, Somme (80), Baie de Somme, Basse vallée de la Somme, Noyelles-sur-mer, nesting of white storks (Ciconia ciconia - White Stork) in spring. A field has just been dug with deep furrows to plant potatoes, the storks from the surrounding area gather there to find food, sometimes in the hollows of the furrows which only reveal the top of their heads - Nidification de la colonie de mouettes rieuses (Chroicocephalus ridibundus - Black-headed Gull) au marais du Crotoy (Baie de Somme)
France, Somme (80), Baie de Somme, Marais du Crotoy, Le Crotoy, chaque année une colonie de mouettes rieuses (Chroicocephalus ridibundus - Black-headed Gull) s'installe sur les ilots du marais du Crotoy pour y nicher et se reproduire, les poussins possèdent un mimétisme importantpour se protéger des prédateurs // France, Somme (80), Bay of the Somme, Crotoy Marsh, Le Crotoy, every year a colony of black-headed gulls (Chroicocephalus ridibundus - Black-headed Gull) settles on the islets of the Crotoy marsh to nest and reproduce chicks have important mimicry to protect themselves from predators - Le blockauss du Hourdel au petit matin
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, Le blockauss du Hourdel au petit matin orné de son tout nouveau papillon laissé par un artiste anonyme// France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, Le Hourdel's early morning blockhouse decorated with its brand new butterfly left by an anonymous artist - Passage de Tadornes de Belon (Tadorna tadorna, Common Shelduck) face au Hourdel dans la réserve naturelle de la baie de Somme
France, Somme (80), Baie de Somme, Réserve Naturelle de la baie de Somme, Le Crotoy, passage de Tadornes de Belon (Tadorna tadorna, Common Shelduck) face au Hourdel dans la réserve naturelle // France, Somme (80), Baie de Somme, Natural Reserve of the Bay of Somme, Le Crotoy, passage of Common Shelducks (Tadorna tadorna ) vis-a-vis the Hourdel in the natural reserve - Colonie de phoques au Hourdel
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, La colonie de phoques du Hourdel sur le banc de sable alors que de fortes vagues viennent les innonder // France, Somme (80), Somme Bay, Le Hourdel, The Hourdel seal colony on the sandbank while strong waves come to flood them - Colonie de phoques au Hourdel
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, La colonie de phoques du Hourdel sur le banc de sable alors que de fortes vagues viennent les innonder // France, Somme (80), Somme Bay, Le Hourdel, The Hourdel seal colony on the sandbank while strong waves come to flood them - Barge à queue noire (Limosa limosa - Black-tailed Godwit)
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, Marais du Crotoy, groupe de Barge à queue noire (Limosa limosa - Black-tailed Godwit) qui viennent se nourrir dans l'étang avant de s'envoler // France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, Marais du Crotoy, group of Black-tailed Godwit (Limosa limosa) feeding in the pond before flying away - Vaches écossaises Highland Cattle en baie de Somme
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, Vaches écossaises Highland Cattle en baie de Somme utilisées pour l'écopâturage et l'entretien du marais du Crotoy // France, Somme (80), Bay of the Somme, Le Crotoy, Scottish Highland Cattle in the Bay of the Somme used for grazing and maintenance of the Crotoy marshland - Vanneau huppé (Vanellus vanellus - Northern Lapwing)
France, Somme (80), Baie de Somme, Cayeux-sur-mer, Ault, Le hâble d'Ault, Vanneau huppé (Vanellus vanellus - Northern Lapwing) // France, Somme (80), Baie de Somme, Cayeux-sur-mer, Ault, Le hâble d'Ault, Lapwing (Vanellus vanellus - Northern Lapwing) - Nidification des Cigognes blanches (Ciconia ciconia - White Stork)
France, Somme (80), Baie de Somme, Basse vallée de la Somme, Noyelles-sur-mer, nidification des cigognes blanches (Ciconia ciconia - White Stork) au printemps. Un champ vient d'être creusé de profonds sillons pour y planter des pommes de terres, les cigognes des alentours s'y regroupent pour y trouver à manger, parfois au creux des sillons qui ne laissent entrevoir que le sommet de leur tête // France, Somme (80), Baie de Somme, Basse vallée de la Somme, Noyelles-sur-mer, nesting of white storks (Ciconia ciconia - White Stork) in spring. A field has just been dug with deep furrows to plant potatoes, the storks from the surrounding area gather there to find food, sometimes in the hollows of the furrows which only reveal the top of their heads - Envol d'huitriers-pies (Haematopus ostralegus - Eurasian Oystercatcher) en baie de Somme
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, Envol d'huitriers-pies (Haematopus ostralegus - Eurasian Oystercatcher) en baie de Somme et survol des bancs de sable où se reposent les phoques // France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, Flight of oystercatchers in Baie de Somme and flight over the sandbanks where seals are resting - Envol d'huitriers-pies (Haematopus ostralegus - Eurasian Oystercatcher) en baie de Somme
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, Envol d'huitriers-pies (Haematopus ostralegus - Eurasian Oystercatcher) en baie de Somme et survol des bancs de sable où se reposent les phoques // France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, Flight of oystercatchers in Baie de Somme and flight over the sandbanks where seals are resting - Vache écossaise Highland Cattle dans le marais
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, Marais du Crotoy, Vache écossaise Highland Cattle dans le marais // France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, Marais du Crotoy, Scottish Highland Cattle in the marshes - Grande Aigrette (Ardea alba - Great Egret)
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, Grande Aigrette (Ardea alba - Great Egret) dans le marais // France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, Great Egret (Ardea alba) in the marsh - Vache écossaise Highland Cattle et héron Garde-Boeuf
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy,Vache écossaise Highland Cattle et héron Garde-Boeuf (Bubulcus ibis - Western Cattle Egret) // France, Somme (80), Bay of the Somme, Le Crotoy, Scottish Highland Cattle and Western Cattle Egret - Nidification des Cigognes blanches (Ciconia ciconia - White Stork)
France, Somme (80), Baie de Somme, Basse vallée de la Somme, Noyelles-sur-mer, nidification des cigognes blanches (Ciconia ciconia - White Stork) au printemps. Un champ vient d'être creusé de profonds sillons pour y planter des pommes de terres, les cigognes des alentours s'y regroupent pour y trouver à manger, parfois au creux des sillons qui ne laissent entrevoir que le sommet de leur tête // France, Somme (80), Baie de Somme, Basse vallée de la Somme, Noyelles-sur-mer, nesting of white storks (Ciconia ciconia - White Stork) in spring. A field has just been dug with deep furrows to plant potatoes, the storks from the surrounding area gather there to find food, sometimes in the hollows of the furrows which only reveal the top of their heads - Nidification des Cigognes blanches (Ciconia ciconia - White Stork)
France, Somme (80), Baie de Somme, Basse vallée de la Somme, Noyelles-sur-mer, nidification des cigognes blanches (Ciconia ciconia - White Stork) au printemps. Un champ vient d'être creusé de profonds sillons pour y planter des pommes de terres, les cigognes des alentours s'y regroupent pour y trouver à manger, parfois au creux des sillons qui ne laissent entrevoir que le sommet de leur tête // France, Somme (80), Baie de Somme, Basse vallée de la Somme, Noyelles-sur-mer, nesting of white storks (Ciconia ciconia - White Stork) in spring. A field has just been dug with deep furrows to plant potatoes, the storks from the surrounding area gather there to find food, sometimes in the hollows of the furrows which only reveal the top of their heads - Rassemblement d'oiseaux dans un étang des renclôtures
France, Somme (80), Baie de Somme, Noyelles-sur-Somme, Rassemblement d'oiseaux dans un étang des renclôtures // France, Somme (80), Baie de Somme, Noyelles-sur-Somme, Gathering of birds in a fenced off pond - Les phoques en baie de Somme
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, Les phoques sur les bancs de sable en baie de Somme sont une des principales attraction touristique // France, Somme (80), Somme Bay, Le Hourdel, The seals on the sandbanks in the Bay of Somme are one of the main tourist attraction - Vache écossaise Highland Cattle dans le marais
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, Marais du Crotoy, Vache écossaise Highland Cattle dans le marais // France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, Marais du Crotoy, Scottish Highland Cattle in the marshes - Nidification des Cigognes blanches (Ciconia ciconia - White Stork)
France, Somme (80), Baie de Somme, Basse vallée de la Somme, Noyelles-sur-mer, nidification des cigognes blanches (Ciconia ciconia - White Stork) au printemps. Un champ vient d'être creusé de profonds sillons pour y planter des pommes de terres, les cigognes des alentours s'y regroupent pour y trouver à manger, parfois au creux des sillons qui ne laissent entrevoir que le sommet de leur tête // France, Somme (80), Baie de Somme, Basse vallée de la Somme, Noyelles-sur-mer, nesting of white storks (Ciconia ciconia - White Stork) in spring. A field has just been dug with deep furrows to plant potatoes, the storks from the surrounding area gather there to find food, sometimes in the hollows of the furrows which only reveal the top of their heads - Nidification des Cigognes blanches (Ciconia ciconia - White Stork)
France, Somme (80), Baie de Somme, Basse vallée de la Somme, Noyelles-sur-mer, nidification des cigognes blanches (Ciconia ciconia - White Stork) au printemps. Un champ vient d'être creusé de profonds sillons pour y planter des pommes de terres, les cigognes des alentours s'y regroupent pour y trouver à manger, parfois au creux des sillons qui ne laissent entrevoir que le sommet de leur tête // France, Somme (80), Baie de Somme, Basse vallée de la Somme, Noyelles-sur-mer, nesting of white storks (Ciconia ciconia - White Stork) in spring. A field has just been dug with deep furrows to plant potatoes, the storks from the surrounding area gather there to find food, sometimes in the hollows of the furrows which only reveal the top of their heads - Colonie de phoques au Hourdel
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, La colonie de phoques du Hourdel sur le banc de sable alors que de fortes vagues viennent les innonder // France, Somme (80), Somme Bay, Le Hourdel, The Hourdel seal colony on the sandbank while strong waves come to flood them - La route blanche, entre Cayeux et Le Hourdel
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, La route blanche, fermée à la circulation et régulièrement ensablée, maintenant réaménagée en piste cyclable ; au début de l'été, de nombreuses fleurs sauvages bordent le chemin // France, Somme (80), Bay of the Somme, Le Hourdel, The white road, closed to traffic and regularly silted, now refitted into a bike path; at the beginning of summer, many wild flowers line the path - Passage de Tadornes de Belon (Tadorna tadorna, Common Shelduck) face au Hourdel dans la réserve naturelle de la baie de Somme
France, Somme (80), Baie de Somme, Réserve Naturelle de la baie de Somme, Le Crotoy, passage de Tadornes de Belon (Tadorna tadorna, Common Shelduck) face au Hourdel dans la réserve naturelle // France, Somme (80), Baie de Somme, Natural Reserve of the Bay of Somme, Le Crotoy, passage of Common Shelducks (Tadorna tadorna ) vis-a-vis the Hourdel in the natural reserve - Cigogne blanche (Ciconia ciconia - White Stork)
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, Marais du Crotoy, Cigogne blanche (Ciconia ciconia - White Stork) // France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, Marais du Crotoy, White Stork (Ciconia ciconia) - Grande marée en baie de Somme au Cap Hornu (Saint-Valery-sur-Somme)
France, Somme (80), Baie de Somme, Saint-Valery-sur-Somme, Cap Hornu, Grande marée , la mer envahit les mollières et les huttes de chasse flottantes remontent; les oiseaux (aigrettes, spatules,...) viennent pêcher les poissons qui se font pièger dans les mares, tandis que les promeneurs profitent du spectacle // France, Somme (80), Bay of the Somme, Saint-Valery-sur-Somme, Cape Hornu, High tide, the sea invades the meadows and floating hunting huts back; the birds (egrets, spoonbills, ...) come to catch the fishes which are trapped in the ponds, while the walkers benefit from the spectacle - Vague de froid sur la Baie de Somme
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, Vague de Froid sur la baie de Somme, la plage du Crotoy est couverte de glace // France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, Cold wave on the Baie de Somme, Le Crotoy beach is covered with ice - Vanneau huppé (Vanellus vanellus - Northern Lapwing)
France, Somme (80), Baie de Somme, Cayeux-sur-mer, Ault, Le hâble d'Ault, Vanneau huppé (Vanellus vanellus - Northern Lapwing) // France, Somme (80), Baie de Somme, Cayeux-sur-mer, Ault, Le hâble d'Ault, Lapwing (Vanellus vanellus - Northern Lapwing) - Vague de froid sur la Baie de Somme
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, Vague de Froid sur la baie de Somme, la plage du Crotoy est couverte de glace // France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, Cold wave on the Baie de Somme, Le Crotoy beach is covered with ice - Les phoques en baie de Somme
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, Les phoques sur les bancs de sable en baie de Somme sont une des principales attraction touristique // France, Somme (80), Somme Bay, Le Hourdel, The seals on the sandbanks in the Bay of Somme are one of the main tourist attraction